Schrijfplatform Scriptplus organiseert dag over klare taal
BRENGT HELDER SCHRIJVEN DE VERBEELDING OM ZEEP?

Op de themadag ‘Klare Taal!’ van schrijfplatform Scriptplus op ZATERDAG 1 JUNI gaan auteurs van diverse pluimage met elkaar in gesprek: romanciers, schrijvers van jeugdliteratuur, journalisten, redacteuren, tekstschrijvers, dichters en vertalers. Wat betekent voor elk van hen helder schrijven? Hoe relevant is klare taal in uiteenlopende genres?

Schrijven is net als voetballen: iedereen heeft er een mening over – en beroepsschrijvers al helemaal. Maar wie weet nu echt hoe je een goede dialoog schrijft? Iemand die iets op zijn lever heeft, geeft  zijn mening ten beste in een opiniestuk van een krant. Maar hoe breng je met luttele woorden jouw standpunt duidelijk voor het voetlicht?

Iedereen wil gelezen worden
Van jeugdboekenschrijfster Mirjam Oldenhave wordt momenteel een tweede boek verfilmd, dichteres Laura van der Haar bereidt zich voor op het WK Poetry Slam in Parijs, vertaler Hans Driessen kwam onlangs met een soepele vertaling van een weerbarstig boek van de Duitse filosoof Adorno – deze schrijvers en ook anderen die acte de présence geven zijn dagelijks met taal bezig. Zij vertellen op de themadag ‘Klare Taal!’ over de mate waarin helder schrijven voor hen leidraad is.

Stellingen
Aan de hand van prikkelende stellingen, zoals ‘Helderheid brengt de verbeelding om zeep’ en ‘Het schrijven voor doelgroepen is onzinnig’, wordt het onderwerp ‘klare taal’ van verschillende kanten belicht.

Manuscriptbeoordeling
Bezoekers met schrijfaspiraties kunnen met hun verhaal, gedicht, essay, column of wat voor tekst dan ook (fictie of non-fictie) te rade gaan bij gepokt en gemazelde redacteuren, die het werk ter plekke becommentariëren.

Workshops literair en zakelijk schrijven
Er worden workshops literair en zakelijk schrijven aangeboden, die een impressie bieden van het
schrijfaanbod van Scriptplus (www.scriptplus.nl) en Post-script (www.post-script.nl).
Opvallend is dat degenen die zich al hebben opgegeven vaak kiezen voor het volgen van een workshop literair schrijven en een workshop zakelijk schrijven. Er zijn nog plaatsen vrij (intekenen kan voor maximaal twee workshops). Deelname is kosteloos. Zie voor het volledige aanbod: http://klaretaal.scriptplus.nl/

———————————————————————————————————————-
Locatie: Hogeschool van Amsterdam (gebouw Leeuwenburg, Weesperzijde 190).
Datum: zaterdag 1 juni 2013. Tijd: van 11.00 uur tot 17.00 uur.
Toegang is gratis.
Meer informatie over het volledige programma: http://klaretaal.scriptplus.nl/

The post Klare Taal! – Persbericht 18 mei 2013 appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

Het doel van De Correspondent is om een volledig digitale nieuwsbron te zijn, waarin nieuws niet alleen maar wordt gerapporteerd, maar ook wordt besproken, geanalyseerd, en van context wordt voorzien. Onder andere Arnon Grunberg, Femke Halsema en Joris Luyendijk hebben zich aangemeld als correspondenten voor het project.

De ambitie en het idealisme van dit project zijn op zijn minst opmerkelijk te noemen, vooral nu mensen (naar verluid) oppervlakkiger zijn dan ooit. Te mooi om waar te zijn? Blijkbaar niet, want het project haalde met crowdfunding maarliefst één miljoen euro op in minder dan één week tijd. Een ongekend succes, die de behoefte van de lezer naar diepgravende kwaliteitsjournalistiek onderstreept.

Het laat maar weer eens zien hoe goede onderzoeksjournalisme nog steeds op waarde wordt geschat. En laat dat nou precies zijn waar De Correspondent zich in gaat specialiseren. Er is nog vraag naar dit soort artikelen, wat er ook in de krant mag staan. Daarom biedt Post-Script ook een volledige cursus onderzoeksjournalistiek aan.

The post De Correspondent appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

Olaf de Rijke was een invloedrijke figuur in het Nederlands-Indie in die tijd. Het vliegtuig zou het gezin naar Nederland brengen, om daar zijn verlof te vieren. Maar door een roekeloze actie van de piloot sloeg het vliegtuig te pletter in het water. De tien overlevende werden gered door lokale Papoea’s.

Een paar jaar geleden besloot Hannie de Rijke een monument op te richten op wat inmiddels West-Papoea is. Om zoveel mogelijk overlevenden van de ramp te vinden, benaderde ze journaliste Marlies Dinjens. Hannie verzocht Marlies Dinjens om een artikel over het verhaal te schrijven. Dinjens en co-auteur Stan de Jong waren echter zo onder de indruk van het verhaal dat ze besloten er een boek van te maken.

Naast schrijver en zelfstandig onderzoekjournalist is Stan de Jong ook docent bij Scriptplus. De cursus onderzoeksjournalistiek legt de nadruk op het doen van research en goed nadenken over wat je opschrijft. Dat dit verhalen als “De Vlucht van de Paradijsvogel” boven tafel haalt, bewijst maar weer wat een behoeft er nog is aan dergelijke vaardigheden.

The post De vlucht van een paradijsvogel appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

 De essays van George Orwell zijn cadeautjes van de Engelse taal. Voor degenen die hem alleen kennen van boeken als Animal Farm en 1984 (en wees eerlijk: hoeveel andere boeken van hem kent u?) gaat er werkelijk een andere wereld open. In plaats van de geen-woord-te-veel aanpak die hij zo rigide hanteert in zijn romans gunt Orwell zich in zijn essays wat meer ruimte om te schrijven over de wereld om zich heen.

Orwell was een serieuze, politieke schrijver, die er niet voor terugdeinsde om na te denken over dingen die hem niet altijd geliefd maakten. Zo heeft hij essays geschreven tegen het pacifisme, en een kritische beschouwing over Ghandi. Maar hoewel die stukken fascinerend zijn om te lezen, komt Orwell pas goed los als hij het over iets compleet onbenulligs heeft.

Hij mocht dan een levenslange activist en intellectueel zijn, maar Orwell was boven alles een Engelsman. Dus heeft hij stukken geschreven over zaken als nonsensgedichten, de prijs van sigaretten, en het zetten van een goede kop thee. Het fantastische aan deze essays is dat hij met precies dezelfde serieusheid deze onbenulligheden aanpakt als onderwerpen over nationalisme of fascisme. Neem bijvoorbeeld deze passage, waarmee hij het bovengenoemde essay over thee afsluit:

“These are not the only controversial points to arise in connexion with tea drinking, but they are sufficient to show how subtilized the whole business has become. There is also the mysterious social etiquette surrounding the teapot (why is it considered vulgar to drink out of your saucer, for instance?) and much might be written about the subsidiary uses of tea leaves, such as telling fortunes, predicting the arrival of visitors, feeding rabbits, healing burns and sweeping the carpet.”

Alleen al die opsomming op het einde. Grandioos. Orwell was een echte ‘statesman’ en dan bedoel ik niet de politiek geëngageerde Orwell, maar the mature statesman of English letters.

Voor meer informatie over de cursus Essay schrijven, klik hier.

The post Statesman appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

Tegenwoordig word je constant overspoeld met teksten, zowel online als offline. Als je wilt, kun je de hele dag blijven lezen. Boeken, kranten en websites natuurlijk, maar ook e-mails, reclameslogans, beleidsnota’s of de treindienstregeling. Daarbij besluit je als ‘informatieverwerker’ welke teksten je leest, overslaat of halverwege verlaat.

Of je een tekst begint te lezen en ook uitleest, hangt van een hoop dingen af, maar helder taalgebruik is zeker een belangrijke graadmeter. Hoe krijgen auteurs, in uiteenlopende genres, dat voor elkaar? Klare Taal! besteedt daar uitgebreid aandacht aan. Allereerst doordat schrijvers van diverse pluimage ervaringen uitwisselen.

Het programma wordt aangevuld met entr’acten en workshops. Verder kunnen geïnteresseerden informatie krijgen over het nieuwe schrijfseizoen van Post-script (september 2013). En dat van de literaire schrijfcursussen (www.scriptplus.nl)

Het definitieve programma van Klare Taal! wordt begin mei bekendgemaakt.

Locatie: gebouw Leeuwenburg, Weesperzijde 190, Amsterdam
Datum: zaterdag 1 juni 2013
Tijd: van 11.00 uur tot 17.00 uur
Toegang: gratis

Kijk hier voor achtergrondinformatie over het onderwerp ‘klare taal’ van deze themadag

The post Themadag: Klare Taal! appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

Een van de projecten waar ze bijvoorbeeld al jaren mee bezig zijn is het digitaliseren van boeken. Samen met initiatieven als Project Gutenberg en Librivox zijn ze bezig met zoveel mogelijk (oude) literatuur online krijgen. En dat beperkt zich niet alleen tot de Verenigde Staten: in Nederland is de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag al jaren bezig met een samenwerkingsproject.

Dit project, dat de ongeïnspireerde naam “Project Google” heeft gekregen, heeft als doel om 160.000 boeken en documenten te digitaliseren en online te zetten. Deze week konden ze een bescheiden feestje vieren: na twee jaar staan al 80.000 boeken online. Gratis, overigens, want allemaal werk van voor 1870 en dus lang en breed in het publieke domein. U kunt de collectie hier bekijken.

De gevolgen die dit soort projecten zullen hebben voor historici en literatuurwetenschappers zijn makkelijk te raden. Maar voor iedereen die zich bezighoudt met schrijven en lezen zal het duidelijk mogen zijn dat er in de toekomst meer van schermen dan van papier gelezen zal worden. Als dat niet al het geval is.

Het schrijven van literatuur is al eeuwenoud, de kunst van het journalisme bestaat ook al een paar honderd jaar, maar schrijven voor het web is een relatief nieuw trucje, en een die meer om het lijf heeft dan u zou denken. Als lid van een generatie die werkelijk alles via internet doet kan ik u uit eigen ervaring vertellen dat het van levensbelang voor een bedrijf kan zijn om goed zichtbaar te zijn op het internet.

En daar komen we Google weer tegen. Jemig, ze zitten ook overal de laatste tijd. Laten we hopen dat ze uw huis niet komen fotograferen.

Max Urai

The post De boeken van het internet appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

“Door de financiële crisis zijn burgers voor hun kloppende beurs steeds afhankelijker van de overheid, zoals de Belastingdienst als het om toeslagen gaat en uitkeringen van het UWV of de gemeente. Burgers die er zelf niet uitkomen schakelen deskundigen in zoals advocaten, belastingadviseurs, het Juridisch Loket, Sociaal Raadslieden en het maatschappelijk werk. Aan deze professionals ‘in de frontlijn’ vroeg de ombudsman waar hun cliënten tegen aan lopen in hun contact met de overheid. Ruim 1900 gaven uit grote betrokkenheid gehoor en noemden als grootste knelpunten onnodige bureaucratie, complexe regelgeving en geen inlevingsvermogen ten opzichte van de burger. ‘Je moet een fors diploma boekhouden hebben om de overheid te kunnen begrijpen’, aldus Brenninkmeijer.”

Afgezien van een ietwat merkwaardige woordkeuze in die laatste zin – waar, precies, haal je een ‘fors diploma’? – heeft Brenninkmeijer natuurlijk een punt. De Nederlandse overheid zit zo goed in elkaar dat je een Afrikaanse junglegids nodig hebt om je een weg door de vele procedures te banen. Een paspoort aanvragen duurt ruwweg zevenhonderd jaar. Als student ben je tegenwoordig meer tijd kwijt op de website van de IB-Groep dan op Facebook. En de slogan van de belastingdienst voelt tegen het einde van maart minder als belofte en meer als een wrede 1-april grap.

Het probleem zit hem in de communicatie. De overheid probeert zo compleet en specifiek mogelijk te zijn, terwijl de burger juist eenvoud en helderheid verwacht. Laat dit nou precies het soort situaties zijn waar goed schrijven de uitkomst zou zijn. En dat gaat niet alleen op voor de overheid: heel veel problemen van bedrijven zouden kunnen worden verholpen als bijvoorbeeld rapporten logisch en overzichtelijk in elkaar zouden zitten.

Om hierbij te helpen biedt Postscript nu een cursus “Adviesrapporten Schrijven” aan. En als u nog niet overtuigd bent van het nut van een dergelijke cursus: denk maar aan meneer Brenninkmeijer. Goed schrijven, op welke manier dan ook, is niet iets wat iedereen zomaar kan. Maar het is wel iets wat iedereen kan leren, en iets waar je veel plezier uit kunt halen. Ik bedoel, makkelijker kunnen we het niet maken, maar toch op zijn minst wel leuker.

Max Urai

The post Spreek Nederlands appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

Ongetwijfeld waar, maar hebben we überhaupt zo’n educatief verantwoord statistiekje nodig om te weten dat voorlezen de moeite waard is? Voorlezen is geweldig. En ik bedoel niet alleen ouders die verhaaltjes voor het slapen voorlezen, hoe gezellig dat ook is. Nee, gewoon in het algemeen. Een goede voorlezer kan een verhaal kleur, atmosfeer en spanning geven. De stem van een voorlezer kan een enorme invloed hebben over hoe je over een verhaal nadenkt. Misschien wel evenveel als de stijl van de tekst zelf.

Het is ook geen geheim dat we het heerlijk vinden om voorgelezen te worden. Tegenwoordig luisteren we naar podcasts en audioboeken, maar de trend gaat veel verder terug. In Victoriaanse damesgezelschappen was het gebruikelijk om een avond door te brengen met het luisteren naar gedichten of romans. In de tijd dat de gewone man maar één boek las in zijn leven werd dat hem elke zondag voorgelezen door de pastoor.

Laten we niet vergeten dat de literatuur begon met voorlezers. Barden, dichters, troubadours: allemaal bestonden ze voordat we ook maar een functioneel alfabet hadden. De eerste verhalen ontstonden door de vertellingen van stamoudsten, die gehurkt om een kampvuur de verhalen over Achilles en Gilgamesh herhaalden. Voorlezen bestond voor lezen.

En voorlezen is nog steeds zo enorm belangrijk. Een goede spreker kan nog steeds iedereen met zich meekrijgen, ook als hij het van een blaadje voordraagt. Wat denkt u dat Obama doet? Of acteurs die Shakespeare opvoeren? Het is niet voor niets dat de cursus van Postscript die draait om het effectief overbrengen van verhalen “Storytelling” heet. Niet “Storywriting”, of “Storyreading.” Storytelling.

Vertel verder.

Max Urai

The post Voorlezen appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

Tijdens de cursus leer je in acht bijeenkomsten hoe je een tekst overtuigend en sprankelend kan opschrijven. In het dagelijkse kantoorleven kom je ongetwijfeld veel adviesrapporten, beleidsnota’s, zakelijke brieven of zelfs interne mails tegen die onaantrekkelijk of slecht geschreven zijn. Door een saaie schrijfstijl wordt de boodschap van een tekst al snel onduidelijk en dat helpt de communicatie niet. Aan de hand van praktijkvoorbeelden worden stijlfouten blootgelegd. En door zelf veel te schrijven en met behulp van de feedback van de docente en medecursisten leer je zelf ook beter schrijven.

De lessen worden verzorgd door Mariët Hermans. Zij heeft al jarenlange ervaring in het geven van schrijftrainingen aan communicatieprofessionals en schreef zelf diverse boeken en artikelen over effectief schrijven.

Lees meer over deze cursus

The post 2 april start van cursus Effectief schrijven appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.

In de meeste thrillers zwelt de muziek aan als er een belangrijk moment nadert, of we zien een enorme close-up van net dat ene belangrijke document. Maar All The President’s Men doet precies het tegenovergestelde. Scène na scène zien we mensen verdiept in eindeloze gesprekken. Niemand lijkt precies te weten wat ze op het spoor zijn, alleen maar dat het groot moet zijn. De film is zo fascinerend, omdat wij weten wat uiteindelijk boven tafel kwam, maar tegelijkertijd is duidelijk dat de personages geen idee hebben van wat ze werkelijk ontrafelen.

Dat is misschien wel het aspect van onderzoeksjournalistiek dat het meest tot de verbeelding spreekt: het gevoel jezelf in een project te storten zonder zeker te weten wat en of je iets gaat vinden. Het heeft iets weg van de oude Zuidpoolverkenners, die met niets meer dan een stel huskies en een gammele slee het ijs op gingen. Niet omdat ze verwachtten een comfortabele omgeving te ontdekken. Maar omdat ze zeker wisten dat ze iets nieuws gingen ontdekken.

Max Urai

The post Op het spoor appeared first on Post-script - Hogeschool van Amsterdam.